Překladatelské služby na rok 2026
Výsledek zadávacího řízení
- Vybraný dodavatel
- České překlady s.r.o. IČO 28196546
- Smluvní cena bez DPH
- 700 000 Kč
- Smlouva uzavřena
- 16. 12. 2025
Průběh
-
Hotovo: Zveřejněno
17. 12. 2025 13:40
-
Hotovo: Lhůta pro podání nabídek
24. 11. 2025 11:00
-
Hotovo: Smlouva uzavřena
16. 12. 2025 23:00
-
Plnění ukončeno
neuvedeno
Předmětem veřejné zakázky je zajištění překladů textů z českého jazyka do angličtiny, francouzštiny, němčiny, ukrajinštiny, maďarštiny a polštiny nebo naopak. Součástí veřejné zakázky je rovněž provedení expresního a právního překladu, jazykové a předtiskové korektury provedené rodilým mluvčím v cílovém jazyce překladu. Texty, které budou překládány, mohou obsahovat odbornou terminologii vztahující se k jedné či více následujícím oblastem: rating statutárního města Brna a finanční záležitosti, výroční zpráva statutárního města Brna, strukturální fondy EU (včetně případných právních textů), kontrola a audit statutárního města Brna, texty z oblastí hudby, umění, kultury, odborné kritiky, informace o statutárním městě Brně.
zadávací dokumentace
- Otevřít
neuvedeno
17. 12. 2025 13:40 · zadávací dokumentace
Dotazy k zadávací dokumentaci se podávají zadavateli na jeho profilu.
Bez vysvětlení
Zadavatel zatím žádné vysvětlení neuveřejnil.
| Účastník | Nabídková cena bez DPH | Stav |
|---|---|---|
| České překlady s.r.o. IČO 28196546 cena neuvedena | podal nabídku | |
| PRESTO - PŘEKLADATELSKÉ CENTRUM s.r.o. IČO 26473194 cena neuvedena | podal nabídku |
Vybraný dodavatel
| Dodavatel | Cena bez DPH | Cena s DPH | Smlouva |
|---|---|---|---|
| České překlady s.r.o. IČO 28196546 700 000 Kč bez DPH | uzavřena |
-
1. 8. 2026 04:00
Lhůta pro podání nabídek do 24. 11. 2025 11:00
-
1. 8. 2026 04:00
Dokument přibyl: neuvedeno
-
17. 12. 2025 13:40
Zveřejněno na profilu zadavatele
-
16. 12. 2025 23:00
Smlouva uzavřena
Podobné zakázky v kraji
| Zakázka | Lhůta | Akce |
|---|---|---|
|
Otevřená
Z2026-055903
MUNI – Cestovní pojištění 2027 - 2029
Podnikové, právní a odborné služby
Masarykova univerzita
Brno
služby · Nadlimitní
|
16. 11. 2026 09:00 za 9 dní | |
|
Otevřená
ZP-47713
Zajištění recepční a bezpečnostní služby 2027
Podnikové, právní a odborné služby
Domov pro seniory Strážnice, příspěvková organizace
Strážnice
služby · Veřejné zakázky malého rozsahu
|
18. 11. 2026 09:00 za 11 dní | |
|
Otevřená
ZP-47693
Poskytnutí úvěru
Podnikové, právní a odborné služby
Nemocnice Ivančice, příspěvková organizace
Ivančice
dodávky · Veřejné zakázky malého rozsahu
|
18. 11. 2026 09:00 za 11 dní | |
|
Otevřená
Z2026-026171
Zajištění služeb manažera kybernetické bezpečnosti (MKB) – opakované řízení
Podnikové, právní a odborné služby
Mendelova univerzita v Brně
Brno
služby · Nadlimitní
|
19. 11. 2026 09:00 za 12 dní |
Lhůta pro podání nabídek
Lhůta skončila
24. 11. 2025 11:00
- Číslo na profilu
- ZP-2183
- Druh řízení
- uzavřená výzva
- Druh zakázky
- služby
- Režim
- Veřejné zakázky malého rozsahu
- CPV
- 79530000Překladatelské služby
- Obor
- Podnikové, právní a odborné služby
- Zadavatel
- Statutární město BrnoIČO 44992785
- Sídlo zadavatele
- Brnookres Brno-město, Jihomoravský kraj
- Evidujeme od
- 1. 8. 2026